Brand Book · 2025

Passage
Café & Restaurant · Agadir Bay
L'endroit où le café du matin vaut la peine qu'on s'assoie vraiment. Depuis Founty, Agadir.
Petit Déjeuner Brunch Café Spécialité Fait Maison
Bô Passage intérieur
Passage
Passage
Le Manifeste

On n'a pas ouvert un restaurant.
On a ouvert un endroit.

Il y a des tables où on mange. Et des tables où on vit. Chez Bô Passage, tout a été pensé pour que vous ayez envie de rester.

La journée commence vraiment bien — ou elle ne commence pas.

Du café de spécialité dès 8h, des brunchs faits maison, des plats qui voyagent entre tradition marocaine et inspirations du monde. Dans un cadre qui donne envie d'y revenir.

Découvrir la Marque →
01 — Positionnement
CE QU'ON
EST

"Bô Passage, c'est l'adresse de Founty que les gens gardent pour eux — et qu'ils finissent toujours par partager."

01
L'idée de départ

Agadir méritait un endroit où le petit déjeuner devient une expérience. Installé à Technopole 1, Bô Passage s'est imposé comme l'adresse de ceux qui cherchent bien plus qu'une assiette.

02
Pour qui

Les habitués de Founty qui ont leur table favorite. Les visiteurs qui veulent une vraie expérience locale. Ceux qui choisissent un endroit pour ce qu'il dégage.

03
Ce qui nous différencie

Le cadre botanique, la lumière douce, les plats faits maison chaque matin — et un accueil qui fait sentir chaque client comme un invité. Pas un restaurant de plus. Un endroit.

04
Notre territoire

Marocain et moderne. Ancré à Agadir, ouvert sur le monde. Une adresse dont on parle partout où on aime bien commencer la journée.

8h
Ouvert dès 8h — 7 jours/7
🌿
Founty
Technopole 1 · Quartier Founty
🍽
Top 5
Meilleures adresses café Agadir
Fait
Maison · ingrédients frais chaque matin
02 — Couleurs
LA PALETTE
DE LA MARQUE
Forêt
#18312e
Mousse
#1e3b37
Or du Café
#b8973a
Or Doux
#d4b06a
Ivoire
#f5eedf
Couleurs Primaires
Forêt + Or du Café
Le duo signature de Bô Passage. Le vert forêt (#18312e) installe l'ambiance — profonde, naturelle, vivante. L'or (#b8973a) donne le caractère. Ces deux couleurs suffisent à reconnaître la marque partout.
Couleurs d'Accent & Support
Or Doux + Ivoire + Sauge
Or Doux (#d4b06a) pour les textes et légendes. Ivoire (#f5eedf) pour les fonds clairs, menus et supports print. Sauge (#6b8c74) pour les touches botaniques, toujours avec retenue.
FORÊT — fond principal
OR — identité
OR DOUX
IVOIRE
SAUGE
03 — Typographie
LES MOTS
PRENNENT FORME
P1 · Pour les titres

Passage
L'endroit qu'on aime.
Playfair Display · Regular & Italic
Titres · Logo · Menus · Affiches · Panneaux
P2 · Pour les mots qui touchent
Un café, une lumière douce,
et quelqu'un qu'on aime.
C'est tout ce qu'il faut pour que le moment compte.
Cormorant Garamond · Light Italic
Corps de texte · Citations · Descriptions · Sous-titres
S1 · Pour guider et orienter
RÉSERVER UNE TABLE
DÉCOUVRIR LE MENU
CAFÉ & RESTAURANT
AGADIR FOUNTY · 8H
Montserrat · Light à Bold
Navigation · Boutons · Labels · Tags · Légendes
Combinaison Signature
L'endroit où
on revient toujours.
BÔ PASSAGE · AGADIR
Playfair + Montserrat — La signature visuelle officielle
Bô Passage  ·  Café & Restaurant  ·  Brunch Gourmand  ·  Petit Déjeuner  ·  Fait Maison  ·  Agadir Founty  ·  L'endroit qu'on revient toujours  ·  Bô Passage  ·  Café & Restaurant  ·  Brunch Gourmand  ·  Petit Déjeuner  ·  Fait Maison  ·  Agadir Founty  · 
Échelle typographique
H1 · 80pxBô Passage
H2 · 48pxL'endroit qu'on aime
H3 · 28pxUn brunch qui mérite d'être attendu
Body · 18pxFait maison, ingrédients frais, chaque matin.
Label · 9pxCAFÉ & RESTAURANT · AGADIR
05 — Univers Visuel
L'AMBIANCE
EN IMAGES

Naturel, chaud, vivant. Voici le regard de Bô Passage — la lumière, les textures, les moments vrais.

Ambiance restaurant
Ambiance intérieure
Café latte
Café de spécialité
Plat brunch
Brunch fait maison
Table dressée
Art de la table

Le regard
de la marque

Toujours à la lumière chaude. Tons verts, dorés, crème. Jamais de flash. Jamais de filtres agressifs. Le lieu parle pour lui-même.

Pause café
La pause café
Lumière dorée
Lumière & matières
Boissons
Boissons & bar
Nuit végétale
Verdure profonde
Or du soir
Lumière chaude
Ivoire doux
06 — Voix de Marque
COMMENT
ON PARLE
Chaleureux
On parle comme un ami qui connaît un bon endroit et veut que vous le découvriez. Pas de distance, pas de jargon.
"On vous attendait. Entrez."
🌿
Simple
Des phrases courtes. Des mots vrais. On n'essaie pas d'impressionner — on essaie de toucher. La simplicité est notre élégance.
"On mange bien. On se sent mieux."
Évocateur
Chaque mot crée une image, une odeur, un souvenir. On écrit pour que le lecteur ait envie avant même d'avoir vu la carte.
"Il y a des repas qu'on n'oublie pas."
🕯
Intimiste
On parle à une personne, pas à une foule. Celle qui cherche un bon moment pour elle ou quelqu'un qu'elle aime.
"Ce soir, posez votre téléphone."
🌍
Ancré à Agadir
On est fiers d'être à Founty. L'identité marocaine contemporaine — créative, ouverte, fière — est dans chaque mot.
"Agadir a son adresse de cœur."
🤲
Généreux
La générosité de l'accueil marocain dans chaque phrase. On donne envie, on invite, on remercie. Jamais froid.
"Venez pour manger. Restez pour le reste."
✓ ON ÉCRIT COMME ÇA
"Ce soir, posez votre téléphone. On s'occupe du reste." — direct, humain
"Il y a des repas qu'on oublie. Et ceux-là." — évocateur, mystérieux
"Fait maison. Chaque matin. Depuis Founty." — concret, fier
"Votre table est là. On s'occupe du reste." — simple, rassurant
× ON N'ÉCRIT PAS COMME ÇA
×"Profitez de nos offres exceptionnelles !" — promotionnel, sans âme
×"Notre établissement propose une expérience..." — formel, distant
×"Réservez et bénéficiez de 20% ce weekend !!!" — bradé, agressif
×"Cuisine raffinée dans un cadre exceptionnel" — vide, générique
07 — Nos Clients
CEUX QUI
VIENNENT
Habitués Founty
PROFIL 01 · Cœur de Cible
L'Habitué de Founty
25–45 ans · Vient plusieurs fois par mois
BrunchSa tableFidèleBouche-à-oreille
Couple
PROFIL 02 · Cœur de Cible
Le Couple Gourmand
28–50 ans · Repas en duo · Occasions
DînerAnniversaireQualitéAmbiance
Visiteur
PROFIL 03 · Secondaire
Le Visiteur Curieux
22–55 ans · Touriste · Cherche l'adresse locale
DécouverteInstagramGoogle
08 — Digital & Réseaux
LA MARQUE
EN LIGNE
📸
Instagram @bo.passage
Canal principal. Photos chaudes, textes courts et évocateurs. Stories pour l'humain, feed pour la marque. Chaque post doit donner envie de venir.
🌐
bopassage.com
La vitrine officielle. Menu, réservation, galerie, à propos. Vert forêt, or, ivoire — le site reflète exactement l'ambiance du lieu.
Google & TripAdvisor
Les avis sont notre réputation. Répondre chaleureusement à chaque commentaire. Remercier les positifs, transformer les négatifs en dialogue.
🎵
TikTok
Ambiance et coulisses. Plats en préparation, café du matin, moments du service. Authentique — pas de production lourde.
📘
Facebook
Canal secondaire. Événements, horaires, offres. Audience locale — ton légèrement plus informatif, toujours chaleureux.
💬
WhatsApp +212 6 64 57 71 22
Canal direct de réservation. Réponse rapide, message court. Même voix que la marque — jamais formel, toujours accueillant.
🍽
Plats & Menu
30%
Café & Brunch
25%
🌿
Ambiance
20%
👥
Coulisses
15%
📅
Événements
10%
#BoPassage #CafeAgadir #BrunchAgadir #RestaurantAgadir #Founty #PetitDejeunerAgadir #CafeMorocco #AgadirBay #FaitMaison #AgadirFood #BoPassageCafe
09 — Les Mots
TEXTES
PRÊTS À L'EMPLOI
Tagline Principale — Recommandée
L'endroit où on revient toujours.
Ici, le temps passe autrement.
On mange bien. On se sent mieux.
La table qu'on aime retrouver.
Agadir a son adresse de cœur.
Venez pour manger. Restez pour le reste.
Bio courte — Instagram & Google
Bô Passage — Café & Restaurant à Agadir. Brunch fait maison, café de spécialité. On vous attend dès 8h. Founty, Technopole 1.
À propos — Site Web
Bô Passage est né d'une conviction simple : Agadir méritait un endroit où le petit déjeuner devient une expérience. Tout est fait maison, chaque matin. Venez une fois — revenez souvent.
Invitation — Prise de Contact
Votre table est là. Choisissez votre moment — on s'occupe du reste. Du café du matin au dîner qu'on n'oublie pas, Bô Passage est prêt.
Captions Instagram — 3 exemples
Ce matin, tout commence ici.

Il y a des brunchs qu'on oublie. Et ceux-là.

Fait maison. Chaque matin. Depuis Founty.
10 — Bonnes Pratiques
COMMENT
BIEN FAIRE
Les photos qu'on publie
  • Lumière naturelle ou tamisée — jamais flash direct
  • Tons chauds : vert, or, crème — cohérents avec la palette
  • Plats bien présentés, cadrage soigné et intentionnel
  • Ambiance capturée : plantes, textures, lumière du lieu
  • Personnes en situation naturelle — pas posées
  • Retouche sobre — jamais de filtres agressifs
Les photos qu'on évite
  • Photos floues, surexposées ou pixelisées
  • Tons froids, bleutés ou trop saturés
  • Plats à moitié mangés ou mal présentés
  • Images téléchargées sans rapport avec le lieu
  • Filtres agressifs ou retouche excessive
  • Photos de qualité téléphone bas de gamme
Répondre aux avis positifs
  • Remercier chaleureusement, nommer si possible
  • Mentionner un détail du commentaire
  • Inviter à revenir avec une touche personnelle
  • Signer du prénom d'un membre de l'équipe
  • Répondre dans les 24–48h maximum
Répondre aux avis négatifs
  • Rester calme et empathique — toujours
  • Reconnaître l'expérience sans se justifier d'abord
  • Proposer de reprendre contact en privé
  • Ne jamais supprimer — répondre dignement
  • Chaque critique est une chance de s'améliorer
L'endroit où
on revient toujours.
Café & Restaurant · Agadir Founty · Ouvert dès 8h
© 2025 Bô Passage Restaurant & Café · Tous droits réservés
Immeuble Technopole 1, Magasin CM07 118, Quartier Founty, Agadir
contact@bopassage.com · +212 6 64 57 71 22 · @bo.passage
Brand Book confidentiel — Cette identité a été construite avec soin. Merci de la respecter.